فيتو الحاكم براون على قانون AB 2596

2 نوفمبر 2018

فيتو الحاكم براون على قانون AB 2596 - باري بروم

لم يتصدر الأمر عناوين الصحف، ولكن قبل إغلاق شهر سبتمبر مباشرة، استخدم حاكم ولاية كاليفورنيا جيري براون حق النقض (الفيتو) ضد تشريع كان من شأنه أن يضع الولاية على طريق معالجة تحديات التنمية الاقتصادية الحرجة وتحسين مناخ الأعمال بشكل كبير بما يعود بالنفع على جميع سكان كاليفورنيا.

بصفته الراعي الرئيسي لمشروع قانون AB 2596، يشعر مجلس ساكرامنتو الاقتصادي الأكبر (GSEC) بخيبة أمل بسبب استخدام حق النقض ضد مشروع القانون الذي حظي بدعم مجتمع الأعمال الواسع في الولاية ودعم الحزبين في المجلس التشريعي. على وجه التحديد، كان من شأنه أن يوجه مكتب الأعمال والتنمية الاقتصادية في الولاية لقيادة عملية وضع خطة استراتيجية اقتصادية على مستوى الولاية - وهي خارطة طريق مهمة للغاية تفتقر إليها كاليفورنيا منذ عام 2002.

يجب تكرار هذه الجملة. إن ولاية كاليفورنيا - الولاية التي تبلغ ميزانيتها 200 مليار دولار - هي الولاية الوحيدة في الغرب التي تعمل بدون خطة استراتيجية للتنمية الاقتصادية على مستوى الولاية. لدى كل من كولورادو وتكساس ويوتا وأريزونا خطط تنمية اقتصادية، وجميعها تحتوي على استراتيجيات مدروسة لجذب الشركات والقوى العاملة بعيدًا عن كاليفورنيا. وبعبارة أخرى، تحاول الولايات المنافسة زعزعة استقرار اقتصاد كاليفورنيا، ويفضل حاكمنا المنتهية ولايته أن يترك منصبه مع هذا الضعف الصارخ بدلاً من التوقيع على مشروع قانون من شأنه أن يشير على الفور إلى التزام كاليفورنيا بتحسين مناخ الأعمال فيها.

في الأسبوع الماضي فقط، أعلنت شركة في منطقة الخليج يعمل بها أكثر من 650 موظفًا عن انتقالها إلى دنفر. والنتيجة هي خسارة 90 مليون دولار من عائدات الضرائب السنوية في كاليفورنيا وضربة للقوى العاملة لدينا. هذه هي النتيجة المؤسفة للغاية لكاليفورنيا التي تعمل ورأسها في الرمال وتتجنب إجراء محادثة حقيقية حول الرفاهية الاقتصادية لولايتنا.

في حين أن كاليفورنيا تحب أن تتباهى بفائض ميزانيتها الأخير، وإرثها كموطن للابتكار وريادة الأعمال، ومكانتها كسادس أكبر اقتصاد في العالم، فإن كل ذلك معرض للخطر دون استراتيجية على مستوى الولاية والأرقام تثبت ذلك.

إن اقتصادنا ليس شاملاً كما يدعي - تحتل كاليفورنيا المرتبة السابعة في عدم المساواة في الدخل، كما أن لديها أحد أعلى مستويات الفقر في البلاد، حيث تعيش نسبة مذهلة تبلغ 20 في المائة من الأسر في كاليفورنيا تحت خط الفقر الفيدرالي. لدينا أزمة وظائف في الوادي الأوسط، وأزمة إسكان في منطقة الخليج وجنوب كاليفورنيا. تحتل ولايتنا المرتبة 47 على مستوى البلاد من حيث عدد خريجي المدارس الثانوية الذين ينتقلون إلى الجامعة. تحتل كاليفورنيا المرتبة 49 على مستوى البلاد من حيث تكلفة ممارسة الأعمال التجارية.

نحن بحاجة إلى البناء من الألف إلى الياء، بدءًا من المدخلات المتوازنة من قادة الأعمال والعمال والحكومات المحلية، الذين سيحددون الأهداف الاقتصادية على مستوى الولاية والأهداف الاقتصادية الإقليمية، ويحددون العوائق التي تحول دون تحقيق تلك الأهداف، ويقيمون فعالية برامج التنمية الاقتصادية الحالية في الولاية - وهي برامج متنوعة ومفككة.

بدون خطة تقيّم وتقيس النتائج الاقتصادية وتعزز النمو الشامل لجميع سكان كاليفورنيا، فإن البرامج المنعزلة التي تدعم اقتصادنا ستكون أقل فعالية في تحقيق النتائج. وهذا أمر غير مستدام وسيضر في نهاية المطاف بمجتمعاتنا وأحيائنا وعائلاتنا.

سوف يجدد مركز GSEC وشركاؤنا الجهود مع حاكم كاليفورنيا القادم للدعوة إلى إجراء تقييم مستقل للقدرة التنافسية للولاية ووضع خطة تنمية اقتصادية على مستوى الولاية من شأنها استعادة الاقتصاد الشامل في كاليفورنيا الذي يعيدنا إلى القمة.